FAQ

條款與條件

第四屆ColorPro Awards國際視覺藝術創作大賽官方規則

不須支付任何費用即可參加本活動並贏得獎項。購買產品或支付費用不會提升參賽者獲勝的機會。參賽者眾多,獲勝者為少數。比賽僅開放參賽時已年滿 18 歲的參賽者參加。

若法律禁止或有所限制則無效。

第四屆ColorPro Awards國際視覺藝術創作大賽,亦稱為ColorPro Awards 2023(以下簡稱“活動”),由ViewSonic(以下簡稱“主辦方”)主辦,並得到ViewSonic、Shooters、Capture One、PANTONE、Calibrite和Shoot The Frame(以下簡稱“贊助商”)的支持。贊助商是有限的參與品牌,僅限於根據本次活動提供的獎品(以下簡稱“獎品提供者”)。除前述之外,每個獎品提供者在參賽者註冊其產品或服務(適用時)以成為本次活動獲勝者並獲得相應獎品時,另外要求參賽者遵守其相應的條款和條件以及隱私政策。

  1. 活動期間:  活動於2023年8月15日太平洋標準時間(PST)凌晨12:01開始,至2023年9月24日PST時間晚上11:59:59結束(以下簡稱“活動期間”)。
  2. ELIGIBILITY: This Promotion is offered only to those at least eighteen (18) years old at the time of entry. Employees of Sponsors, Administrator, and any of their respective owners, parent companies, affiliates, directors, subsidiaries, franchisees, representatives, advertising, Promotion and production agencies, agents (collectively, the “Promotion Entities”),their immediate family members (i.e., spouse, parent, child, sibling, and the “steps” of each) and persons living in the same household of each (whether related or not) are eligible to participate in the Promotion. Void where prohibited or restricted by the law of the entrant's country of residence. This Promotion is subject to all relevant laws and regulations of the respective countries or jurisdictions of the participants. Participation constitutes an entrant’s full and unconditional agreement to these Official Rules and the Sponsor and Administrator’s decisions, which are final and binding in all matters related to the Promotion. Winning a prize is contingent upon fulfilling all requirements set forth herein. Entrants and/or potential winners may be required to provide proof of identity and eligibility as required by the Sponsors or Administrator. For purposes of the Promotion, an entrant’s residential address and email address will be the physical address and email address submitted at the time of entry. Entrants will not be allowed to change their physical address or email address. If it is discovered or suspected that an entrant has registered or attempted to register for the Promotion using multiple email addresses or multiple identities, all of that entrant’s entries will be declared null and void and any prize the entrant might have been entitled to win will not be awarded. The use of any automated system or any similar methods to participate in the Promotion are prohibited and will result in the disqualification of any entrant attempting such use.
  3. 如何參加ColorPro Awards 2023:  若一個家戶使用三(3)個以上不同的電子郵件地址參加本次活動,所有與該家戶相關聯的參賽作品(如上所定義),可能會被贊助商或主辦方據其自行決定的裁量權而取消資格。若有關參賽者身份的爭議,該項目將宣布與使用該電子郵件地址相關聯的帳戶的主要帳戶持有人的身份相符。所謂“主要帳戶持有人”是指擁有與提交的地址相關聯的域名的電子郵件地址的互聯網接入提供商、在線服務提供商或其他組織的自然人。入圍獲獎者可能需要提供證明作為電子郵件地址持有人的證明。
  4. 入圍獲獎者的篩選:  在2023年11月25日前後,主辦方將從在活動期間收到的所有合格參賽作品中選出以下潛在獲獎者:一名(1名)ColorPro Awards 2023 “攝影類別首獎”入圍獲獎者,一名(1名)ColorPro Awards 2023 “攝影類別貳獎”入圍獲獎者,一名(1名)ColorPro Awards 2023 “攝影類別參獎”入圍獲獎者,一名(1名)ColorPro Awards 2023 “攝像類別首獎”入圍獲獎者,一名(1名)ColorPro Awards 2023 “攝像類別獎貳獎”入圍獲獎者,以及一名(1名)ColorPro Awards 2023 “攝像類別參獎”入圍獲獎者。每位入圍的參賽者都被視為ㄎ獲獎者,但需在贊助商和主辦方自行決定的裁量權下,進行資格審核並遵守本官方規則。每位獲獎者皆有機會入圍,關於其有待驗證資格和正式規則的合規性,將由贊助商和主辦方全權決定。
  5. 獎項、獲獎機率和概略零售價值 (“ARV”)
    1. ColorPro Awards 2023 獎項
      1. 攝影類別首獎:「首獎」包括現金5,000美元、一台ColorPro VP2786-4K顯示器(價值999.99美元)、一套Pantone配方指南(價值217.00美元)、一本Pantone膚色指南(價值139.00美元)、一年Pantone Connect服務(價值89.99美元)並附有Pantone色卡匹配卡(價值15.50美元)、一個Pantone年度色彩杯(價值30.00美元)、一套Calibrite ColorChecker Studio(價值569.00美元)、一套Calibrite ColorChecker Passport Photo 2(價值119.00美元)、一份12個月的Shoot The Frame高級會員資格(價值69.00美元)、一個Capture One永久授權(價值313.95美元)以及可能的國際曝光。ColorPro Awards 2023一等獎的建議零售價(ARV)約為總值7,562.43美元。
      2. 攝影類別貳獎(1):「貳獎」包括一(1)台ColorPro VP2776顯示器(價值799.99美元)、一(1)年Pantone Connect服務(價值89.99美元)並附有Pantone色卡匹配卡(價值15.50美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Digital SG(價值369.00美元)、一(1)個Calibrite ColorChecker Folio Case(價值59.00美元)、一(1)個Calibrite GrafiLite專業觀看燈(價值119.00美元)、一(1)個Pantone年度色彩杯(價值30.00美元)、一(1)份12個月的Shoot The Frame高級會員資格(價值69.00美元)以及一(1)個Capture One永久授權(價值313.95美元)以及可能的國際曝光。ColorPro Awards 2023二等獎的建議零售價(ARV)約為總值1,865.43美元。
      3. 攝影類別參獎(1):「參獎」包括一(1)台ColorPro VP16-OLED顯示器(價值399.99美元)、一(1)年Pantone Connect服務(價值89.99美元)並附有Pantone色卡匹配卡(價值15.50美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Classic(價值89.00美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Passport Photo 2(價值119.00美元)、一(1)個Calibrite GrafiLite專業觀看燈(價值119.00美元)、一(1)個Calibrite ColorChecker Folio Case(價值59.00美元)、一(1)份12個月的Shoot The Frame高級會員資格(價值69.00美元)以及一(1)個Capture One永久授權(價值313.95美元)以及可能的國際曝光。ColorPro Awards 2023三等獎的建議零售價(ARV)約為總值1,274.43美元。
      4. 攝像類別首獎(1):「首獎」包括現金5,000美元、一(1)台ColorPro VP2786-4K顯示器(價值999.99美元)、一(1)套Pantone配方指南(價值217.00美元)、一(1)本Pantone膚色指南(價值139.00美元)、一(1)年Pantone Connect服務(價值89.99美元)並附有Pantone色卡匹配卡(價值15.50美元)、一(1)個Pantone年度色彩杯(價值30.00美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Video XL並附有收納盒(價值499.00美元)和ColorChecker Passport Video 2(價值159.00美元)、一(1)份12個月的Shoot The Frame高級會員資格(價值69.00美元)以及一(1)個Capture One永久授權(價值313.95美元)以及可能的國際曝光。ColorPro Awards 2023一等獎的建議零售價(ARV)約為總值7,532.43美元。
      5. 攝像類別貳獎(1):「貳獎」包括一(1)台ColorPro VP2776顯示器(價值799.99美元)、一(1)年Pantone Connect服務(價值89.99美元)並附有Pantone色卡匹配卡(價值15.50美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Passport Video 2(價值159.00美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Video(價值129.00美元)並附有ColorChecker Folio Case(價值59.00美元)、一(1)個Pantone年度色彩杯(價值30.00美元)、一(1)份12個月的Shoot The Frame高級會員資格(價值69.00美元)以及一(1)個Capture One永久授權(價值313.95美元)。ColorPro Awards 2023二等獎的建議零售價(ARV)約為總值1,665.43美元。
      6. 攝像類別參獎(1):「參獎」包括一(1)台ColorPro VP16-OLED顯示器(價值399.99美元)、一(1)年Pantone Connect服務(價值89.99美元)並附有Pantone色卡匹配卡(價值15.50美元)、一(1)套Calibrite ColorChecker Passport Video 2(價值159.00美元)並附有Calibrite ColorChecker Video(價值129.00美元)與ColorChecker Folio Case(價值59.00美元)、一(1)份12個月的Shoot The Frame高級會員資格(價值69.00美元)以及一(1)個Capture One永久授權(價值313.95美元)以及可能的國際曝光。ColorPro Awards 2023三等獎的建議零售價(ARV)約為總值1,235.43美元。
    2. ARV 總價值:本次活動所有獎品的總建議零售價(ARV)約為21,135.58美元
    3. 獲獎機率/限制:獲得獎項的機率取決於比賽期間內所收到的符合資格之參賽作品總數。每個家戶僅能獲得一項(1)ColorPro Awards 2023 獎品。
    4. 一般:獎品的實際價值受消費市場價格波動的影響,這包括在官方規則訂立的ARV估計日期和獎品授予或兌換日期之間的任何時間差。在這種情況下,得獎者將不會獲得實際ARV與報告的ARV之間的差額。在任何情況下,授予的獎品數量都不會超過官方規則中所述的數量。如果由於任何原因,發送給入圍參賽者的中獎通告(或收到的中獎申請)超過官方規則中設定的獎品數量,主辦方保留從收到的所有合格獎品申請中進行隨機抽獎以授予預定數量的獎品的權利。除非由主辦方或贊助商批准,否則不允許更換或交換獎品,主辦方或贊助商有權在獎品無法提供的情況下以等值或更高價值的獎品進行替換。所有獎品將在確保收到足夠數量的合格參賽作品並且獎品正確領取的情況下頒發。
  6. 如何領取獎品: 在2023年10月27日前後,主辦方將通過向參賽者在註冊時提供的電子郵件地址發送的電子郵件通知潛在獲獎者。在被宣布為一等獎獲獎者、二等獎獲獎者和三等獎獲獎者之前,潛在的一等獎獲獎者、二等獎獲獎者和三等獎獲獎者將需要簽署符合資格/責任與公開發行的宣誓書和稅務確認書(“宣誓書”)。潛在的一等獎獲獎者、二等獎獲獎者和三等獎獲獎者必須在從郵戳日期開始計算的七(7)個日曆天內將完整填寫且經公證的宣誓書退還給主辦方或其授權代表,否則可能根據主辦方的唯一裁量權被取消獲獎資格。如果潛在的獲獎者被取消資格,被發現不具資格,未能遵守本官方規則,拒絕接受獎品,或者在七(7)個日曆天的截止日期內未返回填寫且經公證的宣誓書(如適用),則可能被取消獲獎資格。如果一等獎、二等獎和三等獎被取消,主辦方有權根據其唯一裁量權將這些獎項授予替代獲獎者。ColorPro Awards 2023實體對於任何原因延遲頒發獎品不負責。如果在誠實的嘗試之後,主辦方無法頒發或交付獎品,則獎品可能不會再次頒發。大獎和一等獎獲獎者將收到1099表格以用於稅務目的,金額為獎品的實際零售價值,並且必須提交他或她的國民識別號碼,依法所需。對於接受獎品而產生的所有相關稅收,僅由每位獲獎者承擔。主辦方將嘗試按照上述規定通知每位潛在獲獎者。然而,主辦方和贊助商對於任何未送達的電子郵件,包括因獲獎者的隱私或垃圾郵件過濾器設置而未接收的電子郵件,不負責任,這可能會導致所有推廣電子郵件,包括任何中獎通知電子郵件,被重定向到垃圾郵件文件夾。未領取或退回的獎品將不會頒發。收到獎品的權利不可轉讓,不可轉讓,除非經由主辦方或贊助商批准,否則不允許更換、交換或等值的現金替代品,以因獎品不可用或不可抗力而進行替換。這裡未明確規定的其他所有成本和費用將由獲獎者自行負責。主辦方不對因任何原因延遲頒發獎品負責。每項獎品只能頒發給經過驗證的獲獎者。
  7. 責任限制:  參與本次活動的參賽者同意,活動主辦方、其相關附屬機構、母公司、子公司、代表、顧問、承包商、法律顧問、廣告、公共關係、促銷、履行和營銷機構、網站提供者、網站管理員及其各自的官員、董事、員工、代表、股東、受指派人員和代理商(“被釋放方”)對於遺失、延遲、不完整、被盜、誤導、郵資不足或無法送達的電子郵件通知或郵件;或由於任何計算機、電話、衛星、電纜、網絡、電子或互聯網硬件或軟件故障、失靈、連接或可用性;或語焉不詳、損壞或混亂的傳輸、服務提供者/互聯網/網站/用戶使用可用性、可用性或流量擁堵;或任何技術、機械、印刷或排版錯誤;或未經授權的人為干預;或在未經授權下丟失、存取或獲取,或不正確或不準確地捕獲註冊信息;或未能捕獲、遺失或披露任何此類信息等等不承擔責任。被釋放方不對任何不正確或不準確信息負責,無論是由任何網站用戶、篡改、黑客攻擊還是由與活動有關的任何設備或程序引起的,並且不承擔任何錯誤、遺漏、中斷、刪除、缺陷、延遲操作或傳輸、通信線路故障、技術故障、盜竊或破壞或未經授權存取或獲取網站、任何與活動有關的網站或參賽者信息的責任。被釋放方對於參與活動和/或接受或使用獎品而導致的參賽者或任何人的人身或財產損害不承擔責任。被釋放方對於任何因任何自動計算機、程序、機制或設備輸入的參賽作品,超過所規定限制的任何參賽作品或遲到、偽造、遺失、遺失、錯誤、篡改、不完整、刪除、損壞、混淆或未能遵守官方規則的參賽作品不承擔責任,並且所有這些參賽作品可能在主辦方或贊助商的唯一裁量下被取消資格。如果由於任何原因,本次活動無法按計劃進行,主辦方或贊助商保留在其唯一裁量權內取消、終止、修改或暫停本次活動並/或按照其認為公平合理的方式繼續進行本次活動的權利,包括從在此類取消、終止、修改或暫停前收到的所有合格ColorPro Awards 2023參賽作品中選出獲獎者。獎品數量不會超過官方規則中所述的數量。如果由於技術、排印、製作、計算機或其他錯誤,導致獲獎者數量超過官方規則中所述的數量,則將舉行入圍參賽者之間的隨機抽獎以確定獲獎者。如果由於任何原因,包括但不限於行政、排印、製作、計算機或其他錯誤或由於技術困難或不正確的任何類型的公告,導致分發更多的中獎信息,或要求分發更多的獎品,超出了根據這些官方規則意圖授予的獎品,則將以隨機抽獎的方式從所有驗證的獎品申請中選出意圖的獎品。本次活動受參與者所在國家或地區的所有相關法律和法規約束。參賽者參加本次活動即表示同意:
    (i) 遵守這些官方規則和所有適用的法律,並遵守贊助商和主辦方的決定,這些決定將是有約束力和最終的;
    (ii) 放棄對這些官方規則中的不明確性提出異議的權利;
    (iii) 放棄因與本次活動有關的任何要求,行動或訴訟,對任何被釋放方提出索賠的權利;和
    (iv) 永遠且不可撤銷地同意免除並使每一個被釋放方免受任何和所有索賠、訴訟、判決、訴因、訴訟、要求、罰款、責任、成本和費用(包括但不限於合理的外部律師費)的責任,這些索賠、訴訟、判決、訴因、訴訟、要求、罰款、責任、成本和費用可能與:
    a. 本次活動,包括但不限於與本次活動有關的任何活動或元素,以及參賽者的ColorPro Awards 2023參賽作品,包括提供的任何信息、參與或無法參與本次活動
    b. 違反任何第三方的隱私、數據安全、個人、公開或專有權
    c. 這些官方規則或任何促銷材料的排版或印刷錯誤
    d. 接受、參加、獲得獎品相關的旅行、交付、擁有、缺陷、使用、不使用、誤用、不能使用、損失、損壞、破壞、疏忽或故意不當行為
    e. 無法提供獎品(或其任何部分)的任何變更,因為獎品無法使用或不可抗力的原因,包括但不限於因任何神佑、任何政府或半政府實體的行動、規定、命令或要求(不論這些行動、規定、命令或要求是否被證明無效)、設備故障、受到威脅或實際的恐怖行為、地震、戰爭、火災、洪水、爆炸、異常嚴重的天氣、颶風、禁運、勞工糾紛或罷工(無論是否合法)、勞動或材料短缺、任何類型的運輸中斷、工作放緩、內亂、暴亂或任何其他超出任何被釋放方的控制範圍的原因,或者在官方規則中另有許可的情況下
    f. 任何中斷、延期、取消或修改本次活動
    g. 人為錯誤
    h. 任何有關任何ColorPro Awards 2023參賽作品的任何部分(包括但不限於註冊信息或其任何部分)的錯誤、未經授權或不準確的轉錄、接收或傳輸
    i. 任何技術故障或網站或任何電話網絡、計算機系統、計算機在線系統、移動設備、計算機計時和/或時間戳記機制、計算機設備、軟件或互聯網服務提供商,或任何被釋放方或參賽者使用的郵件服務提供商或網絡服務提供商所使用的任何設備、軟件或互聯網服務提供商
    j. 由於硬件或軟件兼容性問題而無法中斷或推遲訪問本次活動、網站或任何其他與本次活動相關的網站或任何在互聯網上通過網絡服務
    k. 任何對參與本次活動和/或其內容與之相關或導致的任何設備(或任何第三人的設備)的損害
    l. 任何遺失/延遲的數據傳輸、遺漏、中斷、缺陷等等的其他錯誤或故障
    m. 任何遲到、遺失、被盜、遺失、損壞或摧毀的參賽作品
    n. 任何被釋放方的疏忽或故意不當行為
    o. 遺失、延遲、被盜、遺失、損壞或摧毀的獎品(或其任何元素),或
    p. 參賽者的疏忽或故意不當行為。
    另外,關於本次活動,包括網站和獎品組件,所有內容均以“現狀”提供,不論是明示還是暗示的保證,包括但不限於對適銷性、特定目的的適用性或不侵權的默示保證。某些司法管轄區可能不允許對偶發或後果性損害或默示保證的限制或排除,因此某些上述限制或排除可能不適用。請查看當地法律中對這些限制或排除的任何限制或規定。
  8. 爭議解決: 本次活動受台灣法律支配,並將僅根據台灣新北地方法院的專屬管轄權進行解釋。對於任何索賠的補救措施將僅限於實際損害,任何一方都無權要求處罰性、示範性、特殊、附帶、間接和後果性損害,以及除實際的兜帽成本外的任何其他損害(無論是由於疏忽或其他原因)。任何一方無權要求損害倍增或其他增加。參賽者同意任何參賽者和/或活動實體和/或任何其他方的權利和義務應該獨立解決,而無需訴諸任何形式的集體訴訟。任何要求仲裁的請求必須在活動結束後的三(3)個月內提交,否則此類索賠的原因將永遠被禁止。此外,參賽者在此放棄所有權利:
    (i) 要求除實際的兜帽成本外的懲罰性、示範性、特殊、附帶、間接和後果性損害,以及任何其他損害(無論是由於疏忽或其他原因);以及
    (ii) 要求損害倍增或其他增加。參賽者同意任何參賽者和/或活動實體和/或任何其他方的權利和義務應該獨立解決,而無需訴諸任何形式的集體訴訟。
  9. 隱私政策:  參與本次活動期間收集的任何信息將由管理員及其指定人員收集,並由管理員、贊助商及其關聯公司、指定人員、代理商和營銷人員用於根據這些官方規則中所述的適當管理和履行本次活動,並符合管理員的隱私政策,該隱私政策在https://www.viewsonic.com/privacy-policy中說明。儘管如前所述,每位參賽者的名字、姓氏和電子郵件地址將與贊助商及贊助商的營銷合作夥伴分享,僅用於後續電子郵件通知每個營銷合作夥伴各自未來的營銷和促銷活動、聯繫,以及授予本次活動的高級會員身份。每位參賽者承認並同意,通過參與本次活動,他/她的名字、姓氏和電子郵件地址將被收集並與贊助商及其營銷合作夥伴分享。
  10. All ORIGINAL WORK BY ENTRANT: i. Each Entrant hereby represents, covenants and warrants that the Entrant will independently produce, provide, complete and deliver the work and the material contained in the Entrant’s entry for the Promotion (such as photos and/or videos) via the Entrant’s own original work, free of plagiarism or infringement of any copyright, right of privacy, proprietary right, right of publicity or any other right of any third party, and that the copyright owner of the aforesaid work the material belongs solely to the Entrant (“Entrant’s Covenant”). Each Entrant further represents, covenants and warrants that the Entrant will cooperate with ViewSonic and shall immediately defend and indemnify ViewSonic at the Entrant’s sole costs in the event of any breach of Entrant’s Covenant or in the event that any complaints, claims or litigations should arise claiming that the Entrant’s aforesaid work and material, in whole or in part, infringes any copyright, right of privacy, proprietary right, right of publicity or any other right of any third party.ii. For the purpose of clarification, if the aforesaid work and material includes any music, song performance or post production element, the aforesaid element does not need to be original work of the Entrant; However, the Entrant shall ensure and hereby represents, covenants and warrants that the aforesaid element has been used under lawful licenses from all related copyright owners, enabling the Entrant’s entry for the Promotion and enabling all further uses by ViewSonic for the Promotion without the need of any additional license form the copyright owner.
  11. 一般條款:  除非在此規定中明確說明,否則任何形式的參與本次活動均無效。如果在管理員或贊助商的唯一和絕對判斷中發現或懷疑,參賽者以多個電子郵件地址、帳戶、多個身份、代理服務器或類似方法註冊或嘗試註冊超過一次,則該參賽者的所有ColorPro Awards 2023作品將被宣布無效,該參賽者將不具資格獲得獎品。在確定獲獎者身份的爭議中,將根據與該ColorPro Awards 2023作品相關聯的註冊表單上提交的電子郵件地址的授權帳戶持有人宣布獲獎的ColorPro Awards 2023作品。"授權帳戶持有人"指的是由互聯網訪問提供者、在線服務提供者或其他組織(例如商業機構、教育機構)分配給電子郵件地址的自然人,負責為與提交的電子郵件地址相關聯的域分配電子郵件地址。贊助商和管理員保留權利,在他們的唯一意見中取消參加本次活動的任何個人的資格,包括:操縱活動運營;違反這些官方規則;不遵守運動家精神;或有意擾亂活動的正常運作。使用機器人、自動、宏、程序、第三方或類似方法參與本次活動將使參賽作品無效並導致個人被取消資格。 注意和警告:任何企圖故意損壞任何網站或破壞本次活動的合法運作均違反刑事和民事法律。如果有這樣的企圖,管理員和贊助商將保留根據法律規定追求該等負責人的損害賠償或其他救濟措施的權利。 如果因任何原因,這些官方規則的任何條款、詞語、子句、句子或其他部分被認為是無法執行或無效的,則應對該等條款或部分進行修改或刪除,使這些官方規則的其餘條款是有效且可執行的。這些官方規則或獎品文件的任何無效或無法執行條款不影響其他條款的有效性或可執行性。贊助商和/或管理員對這些官方規則的解釋是最終和具有約束力的,涉及本次活動的所有事宜。管理員、贊助商或被釋放方未執行這些官方規則的任何條款不構成對該條款的放棄,並且該條款應繼續有效。所有ColorPro Awards 2023參賽作品和/或提交的材料將成為管理員的財產,不會退還。若正式規則包含之比賽詳細資料與任何宣傳資料 (包含但不限於銷售點、電視和紙本廣告、宣傳包裝和其他宣傳媒體) 包含之比賽詳細資料間有所牴觸,應以正式規則中所規範之比賽詳細資料為準。 管理員保留權利在任何時候修改和終止本次活動的條款和條件,而無需進一步通知參與者。